[room] Таксиль

[Andrew Borodin]

On Tue, Dec 22, 2009 at 10:28:51AM +0200, Wad Mashckoff wrote:
> > Вы же не будете оспривать тот факт, что в библии много
> > противоречий. Таксиль в чём-то то был не прав, анализируя текст
> > библии?
> Я изучал библейский иврит и не возьмусь безапеляционно утверждать о
> наличии или отсутствии противоречий.
> Причин множество -- начиная от "Шеперович напел" (трудности перевода)
> и заканчивая тем, что многие из притч требуется обдумать.

Мы о чём говорим? Об оригинальном тексте или переводе на другие 
языкм? Каноническим текстом в христианстве вроде бы является 
перевод.

> Вы противоречия, простите, по Таксилю цитировать готовы?

Ну, скажем, в каких единицах надо считать годы библейских 
патриархов?

-- 

С уважением
А. Бородин.