[room] Таксиль

[Wad Mashckoff]

22 декабря 2009 г. 13:58 пользователь Andrew Borodin
<borodin на zarya-k.ru> написал:
> On Tue, Dec 22, 2009 at 10:28:51AM +0200, Wad Mashckoff wrote:
>> > Вы же не будете оспривать тот факт, что в библии много
>> > противоречий. Таксиль в чём-то то был не прав, анализируя текст
>> > библии?
>> Я изучал библейский иврит и не возьмусь безапеляционно утверждать о
>> наличии или отсутствии противоречий.
>> Причин множество -- начиная от "Шеперович напел" (трудности перевода)
>> и заканчивая тем, что многие из притч требуется обдумать.
> Мы о чём говорим?
О том что судить Карузо в исполнении Шеперовича или Библию в
исполнении Таксиля креативно но необъективно.

Это же относится к следующему абзацу:
>Об оригинальном тексте или переводе на другие языкм? Каноническим текстом в
>христианстве вроде бы является перевод.
[SKIP]

>> Вы противоречия, простите, по Таксилю цитировать готовы?
> Ну, скажем, в каких единицах надо считать годы библейских
> патриархов?
Ага, таки исключительно Таксиль :(

Я (как и Таксиль) понятия не имею как евреи считали возраст 3К лет
тому. Да  и сейчас это одна из самых сложных календарных систем.

Еще Августин (живший за 1500 лет до Таксиля) поднимал этот вопрос.


-- 
Wad V Mashckoff aka Adiel,   IT philosopher
ICQ 201205466   E-mail: adiel на nospam.kiev.ua
Linux.Kiev.UA * OpenOffice.org.ua * migration.OSDN.org.ua