[sisyphus] Это НЕ прикол !

[Alexey Brezgalov]

> Ага. В данном случае, вообще-то проще - это слово используется только в 
> одном месте, поэтому замена перевода ничего другого не сломает... Но 
> если вдруго тихо и незаметно появится точно такое же слово ещё где-нить 
> (например, в меню), то другой перевод там может выглядеть не менее 
> шокирующе :)

Ну а мы опять расскажем про этот прикол, и попробуем привести в порядок
:)

-- 
Alexey Brezgalov
dela group
Kirovograd, Poltavskaya 71, of. 702
Tel.(Fax) (0522)227610,227425
E-mail: Alexey на Brezgalov.kr.ua