[Homeros] I: Про украинский язык

[tolyangin на mail.ru]

Michael Pozhidaev wrote:


>
> Сразу несколько вырос интерес к поддержке украинского языка, поэтому
> вот такое предложение:
>
> делаем в git для voiceman новый бранч ukr, в котором добавляем новый
> язык ukr. voiceman из этого бранча будет ставить файл ukr_consts и
> будет понимать обозначение языка ukr в файле конфига и в файлах
> replacements.*. Заинтересованные люди поправят файл ukr_consts,
> чтобы туда попадали украинские символы, и названия чисел были бы
> правильными. Варианты этих файлов буду забирать и коммитить. Если

Да, это нужно. Я буду в этом участвовать.
Хотелось бы еще иметь возможность регулировать чтение отдельных
слогов, а также  отлично будет разработать  свой словарь ударений.
 
Прекрасно будет если присоединяться к работе 
заинтересованные  пользователи

Опыт коллективного сотрудничества мне тут видеться интересным).


Если у Степана с Андреем есть трудности с налаживанием рабочего места
для выполнения необходимых работ , думаю им не стоит отмалчиваться и
если есть проблемы пусть обращаються.

Не будем задвигать вопрос в дальний ящик, давайте украинский язык в
линукс сделаем для чтения доступным сегодня.  Мои познания в
лингвистике мовы не так сильны, думаю мы успешно могли бы дополнить
друг друга.



> выйдет что-нибудь удобное, то зальём изменения в основную ветку.
>
> Как понимаю суть дела, это могло бы значительно улучшить положение.
>
> Делаем?
>
> Видел переписку в листе, сейчас в рабочем порядке всё разберу и
> обязательно на всё отвечу.