[docs] Re: [docs] Re: Ё status

[Vitaly Ostanin]

On Tue, 8 Oct 2002 18:35:39 +0400
"Alexandre Prokoudine" <techwriter на land.ru> wrote:

> Господа,
> 
> кратко мотивирую свою точку зрения.
> 
> 1. Я не противник буквы Ё - она ничего плохого ни мне, ни моей
> семье не сделала :)
> 
> 2. Я выступил за неиспользование этой буквы просто потому, что
> с точки зрения традиций типографики смотреться это будет
> достаточно нелепо. И я объясню, почему.
> 
> Дело в том, что наиболее старшая возрастная категория
> читателей, для которых эта буква печатается - младший школьный
> возраст. К 10-11 годам навыки чтения русского письма, а также
> лексическая база у детей уже достаточно сформированы для того,
> чтобы различать "е" и "ё" в контексте. Поэтому в дальнейшем
> буква просто не требуется. Максим более аргументированно сможет
> объяснить, почему.
> 
> Поэтому документация с использованием буквы "ё" будет
> воспринята как, простите, книжка с раскрасками. Я это говорю
> как человек, имеющий к типографике и издательскому делу самое
> непосредственное отношение.
> 
> Я испытываю глубокое уважение к присутствующим (и отсутсвующим)
> здесь коллегам, поэтому при перевесе мнений готов дать свое
> "одобрямс". Я лишь прошу принять во внимание изложенное мной
> выше.

В руководствах можно сделать отступление на эту тему. Кроме детей
эта буква помогает тем, кто читает _быстро_.

Повторюсь, её к тому же проще использовать везде, чем не
использовать по правилами типографики (то есть оставлять в
нужных местах).

<skipped/>

-- 
Regards, Vyt
mailto:  vyt на vzljot.ru
JID:     vyt на vzljot.ru
----------- следущая часть -----------
Было удалено вложение не в текстовом формате...
Имя     : отсутствует
Тип     : application/pgp-signature
Размер  : 189 байтов
Описание: отсутствует
Url     : /pipermail/docs/attachments/20021008/875b1808/attachment.bin