[docs] Re: Q: docs status
Serge Skorokhodov
suralis-s на mtu-net.ru
Вт Окт 8 11:34:52 MSD 2002
> > В контексте GUI "опция", скорее, - "вариант". "Выберите
> > параметр <Спрашивать подтверждение при отправке>" звучит
> > странновато. В контексте командной строки (run the program
> "Отметьте пункт <Спрашивать подтверждение при отправке>"
> > with -p option), пожалуй, "параметр". Если только от "опции"
> > вообще следует избавляться...
> Есть мусорные слова, которые употребляются где попало и с
> произвольным смыслом. Одно из них - прокравшаяся незаметно
> опция :)
> >>
> > От "директории" в пользу "каталога" - IMHO, избавляться
> > следует.
Надо, надо:) Чтобы ни опция, ни директория не мешали шествовать в
мокроступах по позорищу да на ристалище:)
--
Serge Skorokhodov aka suralis
suralis-s на mtu-net.ru
Подробная информация о списке рассылки docs