[devel] Re: [JT] Заметки о локализации программ

[Денис Смирнов]

On Tue, Nov 16, 2004 at 01:12:57PM +0300, Mikhail Zabaluev wrote:

 MZ> UCS-2 неактуален после введения символов за пределами Basic Multilingual
 MZ> Plane. UTF-16 еще жива, но проблемы у нее в сущности те же, что у UTF-8,
 MZ> а недостатков больше. UCS-4... нужно еще убедить людей, что
 MZ> четырехкратный перерасход памяти на подавляющем большинстве строк того
 MZ> стоит.
 MZ> А какие сложности есть с utf-8? По-моему, в ядерный NLS оно органично
 MZ> вписывается.

Как транспортный формат utf-8 идеален, а внутри софта всё может хранится
хоть в UCS-4, хоть в чём угодно ещё.
 
-- 
С уважением, Денис

http://freesource.info

----------- следующая часть -----------
Было удалено вложение не в текстовом формате...
Имя     : =?iso-8859-1?q?=CF=D4=D3=D5=D4=D3=D4=D7=D5=C5=D4?=
Тип     : application/pgp-signature
Размер  : 189 байтов
Описание: =?iso-8859-1?q?=CF=D4=D3=D5=D4=D3=D4=D7=D5=C5=D4?=
Url     : <http://lists.altlinux.org/pipermail/devel/attachments/20041116/46b0fbfc/attachment-0001.bin>