[devel] Re: [JT] Заметки о локализации программ

[Mikhail Zabaluev]

В Втр, 16/11/2004 в 20:19 +0300, Денис Смирнов пишет:
> On Tue, Nov 16, 2004 at 01:12:57PM +0300, Mikhail Zabaluev wrote:
> 
>  MZ> UCS-2 неактуален после введения символов за пределами Basic Multilingual
>  MZ> Plane. UTF-16 еще жива, но проблемы у нее в сущности те же, что у UTF-8,
>  MZ> а недостатков больше. UCS-4... нужно еще убедить людей, что
>  MZ> четырехкратный перерасход памяти на подавляющем большинстве строк того
>  MZ> стоит.
>  MZ> А какие сложности есть с utf-8? По-моему, в ядерный NLS оно органично
>  MZ> вписывается.
> 
> Как транспортный формат utf-8 идеален, а внутри софта всё может хранится
> хоть в UCS-4, хоть в чём угодно ещё.

Дык, мы говорили в основном об именах файлов в файловых системах. Чем не
транспортный формат?

Насчет внутрисофтового формата тоже не все очевидно: локальность
относительно строк кэша, то да се... Мерить надо.