[mdk-re] Adobe Distiller

[Sergey Vlasov]

On Mon, Feb 18, 2002 at 18:02:18 +0300, Alexandre Prokoudine wrote:
> Hello Alexey,
> 
> Monday, February 18, 2002, 9:50:43 PM, you wrote:
> 
> AK> On Sat, 16 Feb 2002 12:32:19 +0300
> AK> Alexandre Prokoudine <a_prokudin на pub.tmb.ru> wrote:
> 
> AK> [...] 
> AP>> Просматривал PDF, взятый с NASDAQ и в свойствах заголовка увидел, что
> AP>> он был сделан в Adobe Distiller, собранныйм под Solaris SPARC. Так
> AP>> может он и дл Linux есть?
> 
> AK> Ну зачем Вам Distiller? Он же платный (и дорогой). gs не получилось
> AK> что-ли PDF делать?
> 
> Во-первых, Distiller мне не хочется. Я просто спросил :-)
> 
> Во-вторых, продолжаются дикие ужасы с печатью PDF. Самое неприятное,
> что даже из LyX невозможно напечатать такой PDF, который нормально
> смотрелся бы под виндой, а я ведь в LyX не TrueType шрифтами
> пользуюсь (не уверен, что это вообще возможно)! В общем, как всегда -
> в ggv всё окей, а в Акробате (виндовом и линуксовом) - жестокая
> размазня буковок.

Создание хороших PDF с русским текстом из LyX в частности и из LaTeX
вообще будет возможно только тогда, когда к tetex нормально прикрутят либо
шрифты cm-super (сейчас там какие-то проблемы), либо русифицированные
urw-fonts.  Пока что используются шрифты LH (Metafont) - они вообще
генерятся как растровые.  И даже Distiller тут не поможет.