[mdk-re] fetchmail

[Sergey Sokolov]

Hello Alexey,

Monday, August 13, 2001, 7:39:44 AM, you wrote:


AV> У меня уже очень давно светятся все эти flushed (т.е. как запустил
AV> fetchmail, так и светятся :) , и ни одно письмо не
AV> потерялось.

AV> Я бы flushed в данном контексте перевёл как "слито" :)


Это означает, что письмо слито на компьютер и уничтожено на сервере.
Если вы выберете не уничтожать письма на сервере, то будет not
flushed.

-- 
Best regards,
 Sergey                            mailto:renar на inbox.ru

Silence...