[translation-devel] russian man - sort(1)
Slava Semushin
php-coder at ngs.ru
Sat Oct 14 18:02:57 MSD 2006
--- Slava Semushin 2006-10-14 21:01:30 +0700
+++ Slava Semushin 2006-10-14 21:02:16 +0700
SS> Явный недочет: в двух местах описании опции на той же строке, что и
SS> сама опция. Патч приаттачил.
s/патч приаттачил/патч забыл приаттачить/ :)
--
+ Semushin Slava | php-coder @ ngs.ru
+ ALT Linux Team | php-coder @ altlinux.ru
-------------- next part --------------
--- sort.1.orig 2006-10-14 20:47:11 +0700
+++ sort.1 2006-10-14 20:49:19 +0700
@@ -17,8 +17,9 @@
пВСЪБФЕМШОЩЕ БТЗХНЕОФЩ ДМС ДМЙООЩИ ЖПТН РБТБНЕФТПЧ, СЧМСАФУС ФБЛЦЕ ПВСЪБФЕМШОЩНЙ Й
ДМС ЛПТПФЛЙИ ЖПТН.
.HP
-\fB\-b\fR, \fB\-\-ignore\-leading\-blanks\fR ЙЗОПТЙТХЕФ РТПВЕМЩ Ч ОБЮБМЕ УПТФЙТХЕНЩИ
-РПМЕК ЙМЙ ОБЮБМЕ ЛМАЮЕК
+.TP
+\fB\-b\fR, \fB\-\-ignore\-leading\-blanks\fR
+ЙЗОПТЙТХЕФ РТПВЕМЩ Ч ОБЮБМЕ УПТФЙТХЕНЩИ РПМЕК ЙМЙ ОБЮБМЕ ЛМАЮЕК
.TP
\fB\-d\fR, \fB\-\-dictionary\-order\fR
ЧПУРТЙОЙНБЕФ Ч УПУФБЧЕ ЛМАЮЕК МЙЫШ ВХЛЧЩ (МБФЙОУЛПЗП БМЖБЧЙФБ), ГЙЖТЩ Й РТПВЕМЩ,
@@ -71,6 +72,7 @@
\fB\-S\fR, \fB\-\-buffer\-size\fR=\fISIZE\fR
РПД ПУОПЧОПК ВХЖЕТ Ч РБНСФЙ ЙУРПМШЪХЕФ ПВМБУФШ ТБЪНЕТПН \fISIZE\fR
.HP
+.TP
\fB\-t\fR, \fB\-\-field\-separator\fR=\fISEP\fR
ЙУРПМШЪПЧБФШ \fISEP\fR Ч ЛБЮЕУФЧЕ ТБЪДЕМЙФЕМС РПМЕК
.TP
More information about the translation-devel
mailing list