[room] "плоская" земля

[Michael Holzman]

2011/6/10 Anton Chernyshov :
Не люблю я подобные споры, но точности ради :-)

> И насчет шести дней
> творения - это косяк синодального перевода. В Вульгате (греческом
> переводе Торы) это передано словом "эон", означающим некий
> продолжительный временной период. А что там в иврите не скажу, потому
> что не знаю.
В иврите используется слово יום - йом - день (точное значение)

> Насчет заповедей. Во-первых, они перечислены достаточно ясно. Но
> несмотря на это православные и католики их делят по разному, так что
> это тоже своего рода условность. И опять-таки у католиков трактовке
> каждой заповеди уделена целая глава. Там из каждой заповеди выведен
> целый свод правил. А у правоверных иудеев порядка 600 с гаком заповедей,
613

> которые они выводят из Второзакония и Книги Левит.
Не только

-- 
Regards,
    Michael Holzman