[room] Пустые споры о религии

[Aleksey E. Birukov]

russian-linuxoid на yandex.ru пишет:
> Aleksey E. Birukov пишет:
>> russian-linuxoid на yandex.ru пишет:
>>> Aleksey E. Birukov пишет:
>>>> russian-linuxoid на yandex.ru пишет:
>>>>> Все намного хуже, чем вы представляете.
>>>>> Просто вспомните, что говорил Иешуа Понтию Пилату про
>>>>> Левия Матвея.
>>>> А, это о том, что за ним неверно записывали. Это понятно. Но 
>>>> вопросы остались...
>>> На все ваши вопросы ответите только вы сами. А все остальное -
>>> пустые споры о религии.
>> Спорьте, если вам нравится. Вас о фактах спросили. А, вы, похоже, 
>> т.н. Св. писание по Булгакову изучали. Нехорошо.
>
> Еще один г-н Chippo?
>
> 1. О каких фактах вы меня спрашивали, я не понял.
> 2. Я святое писание не изучал, а читал.
Я спрашивал, об ошибках перевода с септуагинты.

Какие еще различия есть (кроме "молодой женьщины"-девственницы)? Как вы 
думаете умышленно они были внесены или случайно? Если умышленно, то с 
какой целью?