[room] о языках

[Dmitriy L. Kruglikov]

На календаре было: Среда, 06 Сентября 2006 года,
Andrey Khavryuchenko писал(а) в сообщении: 

AK >  DLK> Да, однозначно, на "таком" украинском ни кто говорить не хочет ...
AK >  DLK> Мне, во всяком случае, стыдно... 
AK > 
AK > Так говори на чистом.  Знаю, это не сразу получается :)  Но ведь есть не
AK > говорить, то будет только хуже.

Согласен ...
Когда-то, давно, когда было мне 12-13 лет, училка украинского языка в моей школе,
уведомила меня, что мне не осилить украинский язык ...
В советские времена с этим было туго ... 
Практически ни кто и ни где не пользовался родным языком...
И я учил язык ей на зло ... По Шевченко, Котляревскому и т.п....
К слову, Котляревский - полтавчанин ... :)

И я выучил язык ... Теперь, к сожалению, немного подрастерял практику...
Но в армии, в курилке, когда собирались ребята с Западной Украины, 
переходил на украинский мгновенно и без проблем...
Хотя, язык у них с изрядной долей влияния польского, румынского и т.д. ...
Историческая правда такова ... 

И в силу того, что западные области 
были присоединены только 1940 году, язык там сохранился в большей степени,
чем в областях, которые считаются родиной украинского языка...
Это Полтавская, Сумская и Черниговская области ... 
Древние вотчины казацких старшин ...

У Пушкина читаем:
" Велик и славен Кочубей,
  Его поля необозримы...
  Там табуны его коней
  Пасутся вольны, нехранимы...
  Кругом Полтавы хутора..."

Но, политический просчет Мазепы привел к тому, 
что Петр, а за ним Екатерина всячески стремились искоренить
национальный дух и традиции народа ...
Затем, Сталин так перемешал народы и рассредоточил места компактного проживания,
что теперь мы расхлебываем национальные проблемы и имеем из-за этого 
очаги потенциальных и реальных конфликтов ...
 
И имеем значительные регионы, населенные людьми, 
говорящими исключительно на языке бывшей империи ...
И с сожалением замечаю, что имперский вопрос поднимается вновь...
И вокруг этого начинаются политические пляски...
Как в Украине, так и в России ... 
При этом, Россия имеет свой интерес в нестабильной ситуации...
И позапрошлые выборы тому подтверждение ... :(
Да и прошлые... :( :(

А язык, чистый и без искажения, красив любой ...
В каждом есть своя мелодия, свой шарм ...
И если на территории Украины часть населения не владеет родным языком,
то это беда народа Украины, но ни как не повод для того, 
чтоб совать в эту рану грязные политические рученки...

И тем более, это не повод, делать политическую карьеру, вызубрив речь,
написанную профессиональным имидж-мейкером ... :)

Чет меня понесло ...
Видать за живое зацепили ... :)

Но приятно осознавать, что те люди, с которыми у меня совпадают 
профессиональные интересы, разделяют мою точку зрения и на другие вопросы ...







--
Best regards,
 Dmitriy L. Kruglikov                     .--.
 Dmitriy.Kruglikov_at_orionagro.com.ua   |@_@ |
 DKR6-RIPE                               |!_/ |
 ICQ# 13047326                          //   \ \
 XMPP:dkr6 на jabber.ru                   (|     | )
                                      /'\_   _/`\
Powered by Linux                      \___)=(___/
 
-- Мысль --
Мечты его были настолько бескрылыми, что не взлетали выше пояса.
		-- А.Е.Васильев