[sisyphus] Q: alterator and uk_UA

[Stanislav Ievlev]

Поскольку откликнулись сразу двое, то отвечаю сразу всем:

Вот тут живут переводы от всех "альтераторов":
http://git.altlinux.org/people/inger/packages/alterator-l10n.git

В каталоге po - переводы для отдельных модулей
В каталоге compendium - единый словарь для всех модулей.

Видимо для начала хорошо бы начать переводить compendium/uk_UA.po - потом я
смог бы попробовать обновить пользуясь им индивидуальные словари.

Договоритесь между собой кто и что будет переводить ;)

P.S. Вот тут  http://www.altlinux.org/Alterator/l10n написано устройство
локализации в альтераторе.

14 апреля 2009 г. 16:01 пользователь Stanislav Ievlev <
stanislav.ievlev на gmail.com> написал:

> Привет всем!
>
> На данный момент очень сильно  отстали от действительности украинские
> переводы в инсталляторе
> и конфигураторе системы. Если кто заинтересован в украинском интерфейсе для
> инсталлятора и конфигуратора и хочет их обновить - обращайтесь.
>
> --
> Станислав Иевлев.
>
>
>
----------- следующая часть -----------
Вложение в формате HTML было удалено...
URL: <http://lists.altlinux.org/pipermail/sisyphus/attachments/20090415/4ed7e517/attachment-0001.html>