[sisyphus] New packages: CMF & Formulator

info =?iso-8859-1?q?5740_=CE=C1_mail=2Eru?=
Ср Янв 21 13:27:49 MSK 2004


22 Январь 2004 01:25, Valia V. Vaneeva написал:
> info wrote:
> > "You are welcome" в мягком переводе с аглицкого означает
> > "ты спятил", в точном - "ты е@анулся".
>
> Это Вы спятили.
> You are welcome --- не стоит благодарности, к вашим услугам.

Не знаю, не знаю... Мне эту историю рассказала американка, для 
которой английский - сами понимаете, родной язык... Сам же я 
аглицкий знаю далеко не на том уровне, чтобы разбираться в 
идиомах.


Подробная информация о списке рассылки Sisyphus