[sisyphus] вывод chkconfig на русском [JT]

[Mikhail Zabaluev]

В Чтв, 02/12/2004 в 18:41 +0300, Dmitry Alexeyev пишет:
> On Thursday 02 December 2004 18:16, Dmitry V. Levin wrote:
> > Hi,
> >
> > On Thu, Dec 02, 2004 at 06:11:36PM +0300, Dmitry Alexeyev wrote:
> > > А теперь всегда придётся так писать?
> > > /sbin/chkconfig --list |grep вкл
> >
> > Когда надоест, можно вспомнить про LANG=C или, не так радикально,
> > LC_MESSAGES=C.
> 
> :( 
> забил в aliases. 
> Привык делать grep on

С каких это пор у root'а русская локаль?
Или вы не под root'ом это делаете?