[sisyphus] Synaptic

[Ruslan Popov]

Доброе время суток.

При работе с synaptic есть интересный момент. Выбираешь пакет для установки, 
тебе выкидывается окошко с дополнительными пакетами, т.е. с зависимостями. У 
этого окна есть кнопки "Отменить" и "Отметить". Зачёт переводчику!

Как вы уже знаете человек не читает текст на кнопках, он просто сравнивает 
первую и последнюю буквы слова и примерное количество букв в слове.
В словах "Отменить" и "Отметить" разница только в одной букве.

Если не трудно, то при обновлении данного пакета смените текст "Отметить" на:
1. Применить
2. Принять
3. Окей
4. Яволь
Короче, главное, чтобы текст отличался! А то приходится ориентироваться по 
приборам, т.е. иконкам.

Заранее благодарен.
Попов Руслан