[sisyphus] sisyphus: help to access ;(

[Peter V.Saveliev]

Не могу доступиться к Сизифу: X-Downloader не проходит,
просто доступ к ftp через броузер выдает Unknown Authorization
method. Раньше все работало.

Просто ftp ftp.altlinux.ru ходит, но это не вариант - так
траффик в копеечку вылетит. Хожу через прокси, EOL, rsync
не работает - закрыт у них этот порт и не открывают.

apt запустить не могу, не та система (BSD), так что это
был единственный способ - скачивать X-Downloader'ом, благо,
он скачивает только обновленные файлы, и носить домой.

ALT, помогите, плиз.
Петр.