[sisyphus] samba 2.2.2 PDC и XP/2000

[AVL]

странная ситуация происходит с попыткой включения в домен под самбой клиентов с 2000 или XP

Добавляю  машину 
adduser winserver 
меняю название этой машины на  winserver$ в файлах passwd и shadow
ставлю пароль на эту машину winserver

добавляю машину в smbpasswd
smbpasswd -a -m winserver

с мвшинным аккаунтом все.

в smbusers есть мапинг 
root: adminictrator,admin

пытаюсь войти в домен с виндозной машины с юзернеймом admin и паролем рута.
получаю:

Jan 17 20:23:36 server smbd[23317]:   netbios connect: local=server remote=winserver 
Jan 17 20:23:36 server smbd[23317]: [2002/01/17 20:23:36, 1] smbd/password.c:pass_check_smb(545) 
Jan 17 20:23:36 server smbd[23317]:   Couldn't find user 'admin' in passdb. 

вроде логично
добавляю admin
smbpasswd -a admin
пароль ставлю как у рута.

вхожу с виндозного клиента и вижу
Jan 17 20:35:39 server smbd[23395]: [2002/01/17 20:35:39, 2] smbd/reply.c:reply_special(91) 
Jan 17 20:35:39 server smbd[23395]:   netbios connect: name1=SERVER           name2=WINSERVER       
Jan 17 20:35:39 server smbd[23395]: [2002/01/17 20:35:39, 2] smbd/reply.c:reply_special(110) 
Jan 17 20:35:39 server smbd[23395]:   netbios connect: local=server remote=winserver 
Jan 17 20:35:40 server smbd[23395]: [2002/01/17 20:35:40, 2] smbd/server.c:exit_server(456) 
Jan 17 20:35:40 server smbd[23395]:   Closing connections 
Jan 17 20:35:41 server smbd[23396]: [2002/01/17 20:35:41, 2] smbd/reply.c:reply_special(91) 
Jan 17 20:35:41 server smbd[23396]:   netbios connect: name1=SERVER           name2=WINSERVER       
Jan 17 20:35:41 server smbd[23396]: [2002/01/17 20:35:41, 2] smbd/reply.c:reply_special(110) 
Jan 17 20:35:41 server smbd[23396]:   netbios connect: local=server remote=winserver 
Jan 17 20:35:41 server smbd[23396]: [2002/01/17 20:35:41, 2] rpc_parse/parse_samr.c:samr_io_userinfo_ctr(6133) 
Jan 17 20:35:41 server smbd[23396]:   samr_io_userinfo_ctr: unknown switch level 0x1a 
Jan 17 20:35:41 server smbd[23396]: [2002/01/17 20:35:41, 0] rpc_server/srv_samr.c:api_samr_set_userinfo(670) 
Jan 17 20:35:41 server smbd[23396]:   api_samr_set_userinfo: Unable to unmarshall SAMR_Q_SET_USERINFO. 
Jan 17 20:35:42 server smbd[23396]: [2002/01/17 20:35:42, 0] passdb/pdb_smbpasswd.c:startsmbfilepwent(170) 
Jan 17 20:35:42 server smbd[23396]:   startsmbfilepwent_internal: unable to open file /etc/samba/smbpasswd. Error was Permission denied 
Jan 17 20:35:42 server smbd[23396]: [2002/01/17 20:35:42, 0] passdb/pdb_smbpasswd.c:pdb_getsampwrid(1458) 
Jan 17 20:35:42 server smbd[23396]:   unable to open passdb database. b xnj
Jan 17 20:35:42 server smbd[23396]: [2002/01/17 20:35:42, 2] smbd/server.c:exit_server(456) 
Jan 17 20:35:42 server smbd[23396]:   Closing connections 

и что бы это значило?
startsmbfilepwent_internal: unable to open file /etc/samba/smbpasswd. Error was Permission denied 
как так?
смотрю на права /etc/samba/smbpasswd.
они стоят на 600.
ставлю 644 .
при следующей попытке они тутже сбрасываются на 600 и все по старому.
как это все можно объяснить?