[Homeros] По мотивам вопросов на конференции "Разработка ПО" о Luwrain

Michael Pozhidaev msp на altlinux.ru
Пт Окт 24 22:56:48 MSK 2014


Всем привет!

Вчера на конференции "Разработка ПО" Стас Фомин переадресовал мне
замечание о Luwrain, которое оставили к посту, первоначально вышедшему
на Хабре, сейчас уведённому в подпроект. Ссылка здесь:

http://geektimes.ru/post/239833/

Поезд дискуссии конкретно на сайте уже ушёл, но поскольку ответ остался
только для аудитории  конференции, решил, что его есть смысл
передобавить и сюда. Налицо явно видно, что где-то я допустил пробел в
своих рассказах о Luwrain, и не все понимают детали.

Главное, на что я хотел бы обратить внимание - Luwrain не запрещает
пользоваться теми программами и инструментами, которыми все
пользуются. Если человек пользуется Windows, но Luwrain ему оказался
потенциально удобен для работы с файлами или электронной почтой, каждый
может пользоваться им, поставив как приложение. Восприятие Luwrain
только как ОС в корне неверно. Как ОС он выступает только в тех случаях,
когда в силу разных обстоятельств у человека ещё нет ОС на некотором
устройстве.

Отдельно обращаю внимание, что Luwrain не выступает как конкурирующая
технология для экранных чтецов. Они решают некоторые задачи, но для
массы случаев из жизни подходящих решений не существует. Luwrain
создаётся не для того, чтобы перетянуть пользователей с Windows на
Linux, а для того, чтобы с компьютерами начали работать те, кто сейчас
не могут этого делать по тем или иным причинам. 

Одна из задач , для которой сейчас нет решений, - дистрибуция
адаптированных приложений для незрячих людей. Для решения этой задачи
есть две преграды - техническая и социальная. Если для доступа к
некоторой функциональности, объявленной авторами доступной всем, нужны
навыки работы со screen reader'ами уровня опытного пользователя,  о
полной доступности говорить нельзя. Luwrain решает одновременно и
техническую, и социальную составляющую.

И в заключение о трудоустройстве или обучении. Luwrain проектируется
таким образом, чтобы приблизить скорость работы к предельно возможной
для человека без зрения. Это значительно важнее для труда или учёбы, чем
масса формально доступных функций решений с экранными чтецами, доступ к
которым на практике не всегда возможен, но при этом  всегда заметно
медленнее. Какой-либо расплаты за это нет в принципе. Luwrain - это то,
что в терминах системного анализа называется "улучшающим
вмешательством".

-- 
Michael Pozhidaev. Tomsk, Russia.
Russian info page: http://www.marigostra.ru/
English info page: http://www.marigostra.com/


Подробная информация о списке рассылки Homeros