[docs] документация Desktop4.0: на пути к RC, первая часть

[Kirill Maslinsky]

On Tue, Jul 31, 2007 at 10:21:54PM +0300, Artem Zolochevskiy wrote:

[...]

> > 	- есть предложение:
> > 	  сделать отдельные списки системных требований для каждого вар-та
> > дистрибутива -- т.к. они будут достаточно сильно отличаться.
> 
> ммм... а я вот думаю, а может под варианты будут свои комплекты документации. 
> так там и указывать?

Пользователя любого из вариантов Desktop есть смысл проинформировать
о других доступных вариантах, и их возможностях. 

> > before_install
> > --------------
> > 	- исправить:
> > 	   либо на диске имеется неразмеченное свободное пространство, достаточное
> > для установки ALT Linux, не о чем беспокоиться слово "неразмеченное" будет
> > непонятно неподготовленному пользователю вариант: "не отведённое другим ОС
> > пространство" (или "под другие ОС")
> 
> это тоже будет не совсем корректной формулировкой. ммм... пока ничего в голову 
> не приходит.

Речь в первую очередь о понятности, а не о полной корректности.
Из двух некорректных формулировок лучше выбрать более понятную.

> > 	- нетерминологично:
> > 	  необходимо совмещать ALT Linux с другими операционными системами.
> > 	  "совмещать" надо расшифровать примерно как параллельно установить на
> > диск, и попеременно загружаться, или короче, но чтобы не возникало
> > недоразумений.
> 
> пока заменил на длинное:
> "Будьте особо внимательны, если вы устанавливаете ALT Linux в добавок
> к уже установленным операционными системами и хотите иметь возможность
> попеременно загружаться в нужную вам ОС."

ОК. 

> > hd_planning
> > -----------
> > 	- вопрос, нужен ли раздел про RAID в десктопном дистрибутиве (про LVM,
> > наверное, можно оставить, тем более что в интерфейсе он появляется). Но
> > RAID уж совсем непонятно что такое.
> 
> мне кажется нужен. ибо если фича есть, то нет причин _преднамеренно_ не 
> говорить о ней.

ОК, тогда нужно чтобы вводный текст, где разъясняется, что такое RAID,
стоял раньше.

-- 
Kirill Maslinsky
ALT Docs Team
http://heap.altlinux.ru