[docs] Re: [JT] principal discussion

[Yura Zotov]

On Mon, Jun 09, 2003 at 10:49:40PM +0400, Vitaly Ostanin wrote:
> Michael Shigorin пишет:
> >On Mon, Jun 09, 2003 at 06:22:25PM +0400, Vitaly Ostanin wrote:
> >
> >>Давайте конкретные аргументы. XML - язык разметки, обрабатывать
> >>который проще, чем любой другой формат
> >
> >Вот давайте все же без обобщений и тем более таких "аргументов".
> 
> Цитата продолжается до конца абзаца. И относится к выражению 
> "войны с XML". Давайте цитировать точно ;)
> 
> >Его не может быть "абстрактно" проще обрабатывать, как и любую
> >_попытку_ generalization.  Это и слоненку понятно.
> 
> При обработке чего-либо это "что-либо" должно быть размечено на 
> основе стандартизированных правил. XML здесь вне конкуренции, 
> поэтому его проще обрабатывать. Могу добавить аргументов, если 
> нужно - в привате, так как здесь это явно JT. Можно с последующей 
> публикацией здесь :)
> 
> >Другое дело, что для получения нескольких форматов на выходе это
> >все же не худший вариант.
> >
> >PS: просьба воспринимать меня конструктивно, при всей специфике
> >по части "ё" и XML логику стараюсь видеть и уважать :-)
> 
> Ок :) Конструктивно - проблема (если она есть) касается только 
> одного из выходных форматов и исходного формата не затрагивает.
> 
> Теперь IMHO, которое для меня окончательно - документацию главное 
> не публиковать, а создавать и поддерживать в актуальном 
> состоянии. Публикации важны, но _качество_ публикаций при этом 
> вторично. Конечно, приятно видеть отличную книгу, но мы не 
> иллюстрированный журнал делаем.
> 

Я согласен с тем, что переделывать технологию подготовки
документов, только чтобы улучшить печатный вид, это неправильный
путь. Ведь все понимают, что так, как сейчас это
_действительно_правильный_путь_, но он труден.

Если проблема только в отсутствии визуального редактора XSL-FO,
то надо просто написать такой редактор. Возможно институту логики
дадут под это дело грант в рамках "электронной России". Вроде бы
это не должно быть сложно, ведь есть LyX и TeXmacs.


--
Юрий А. Зотов