[devel] Тусовка переводчиков
Albert R. Valiev
=?iso-8859-1?q?darkstar_=CE=C1_altlinux=2Eru?=
Чт Ноя 14 14:30:22 MSK 2002
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
В сообщении от 14 Ноябрь 2002 14:17 aen написал:
> Andrey Brindeew wrote:
> >Hi!
> >
> >Вычитываем сейчас с женой перевод, возникают вопросики по переводу
> >конкретных терминов и фраз - подскажите куда их лучше всего задавать?
> >Наверняка у команд переводчиков есть свой сайт или форум, где обсуждаются
> >подобные проблемы.
>
> Я бы посоветовал translation на openoffice.ru , там немного народу, но есть
> Валентина Ванеева (fattie на altlinux.ru), Саша Прокудин (avp на altlinux.ru)
> и Вадим Виниченко.
> Даже там, правда, есть по крайней мере один любитель базара, но,
> кажется, он один :-)
также можете написать в список рассылки kde-russian
(kde-russian на lists.kde.ru), в принципе могу передать вам наш список перевода
терминов в ознакомительных целях :)
- --
With Best Regards, Albert R. Valiev
- ------------------------------------
ALT Linux Team [www.altlinux.ru]
KDE Development Team [www.kde.org]
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.1 (GNU/Linux)
iD8DBQE904lO7d6wAH+0KuARAox2AKCVp2sOyX1MfKXnuCH8ZXAZqXENLwCfSVwH
KiWDKStICEJXd0NhAoH+ouY=
=Qkvn
-----END PGP SIGNATURE-----
Подробная информация о списке рассылки Devel