[Comm] Где можно взять польские словари для dictd

Vasiliy D. Sevostyanov dil8016 на mail.ru
Пн Мар 9 11:20:10 MSK 2015


Hi, you wrote 10:08 Mon 09 Mar :
> Занялся изучением польского и немецкого языка. Для немецкого нашел в Сизифе
> dict-deu-eng и dict-eng-deu. Конечно же, хотелось бы dict-deu-ru и
> dict-ru-deu, но пока можно обойтись и так.
> 
> Хуже, что не нашел ничего для перевода с польского на русский/английский и
> наоборот. Есть ли официальное хранилище такого рода словарей? Собрал бы я
> уже и сам...

Я брал рус-англ на http://abloz.com/huzheng/stardict-dic/ , правда сейчас
он не открывается, но вот в архиве некоторые словари доступны (например,
скачал на пробу рус-польск по ссылке
http://web.archive.org/web/20140428004016/http://abloz.com/huzheng/stardict-dic/mova.org/stardict-dictd_www.mova.org_slovnyk_ru-pl-2.4.2.tar.bz2  ), а если взять за адрес
название папки, то можно выйти на http://dict.mova.org/dicts/ , где этот же
словарь лежит в нормальном виде. В Misc есть правописание польского, а вообще
надо глянуть внимательно по ссылкам.

-- 
С уважением, Василий Д. Севостьянов.


Подробная информация о списке рассылки community