решил на домашней машине поднять samba никогда проблем не возникало - вдруг smbpasswd -a user - не отрабатывается, сама самба работает, и без пароля пускает что бы это могло случиться Кентавр 6.0.1 + branch (на сегодняшний день) samba 3.5.15