[Comm] Руководство по shell

[Alex]

> > Посоветуйте какое-нибудь руководство по shell, онлайн или 
> > скачать, только русское
> 
> Например, "Advanced Bash-Scripting Guide" в переводе Андрея 
> Киселева. Называется "Искусство программирования на языке 
> сценариев командной оболочки". УРЛ не скажу -- у меня есть 
> локальная копия (версия 2.5 от 15 февраля 2004), но наверняка 
> найти элементарно, и может быть, более свежую версию.

http://www.opennet.ru/docs/RUS/bash_scripting_guide/