[Comm] Снова про htb (теперь и про cbq)

[Владимир Гусев]

> Читайте лучше оригинал (в переводе)
> http://www.opennet.ru/docs/RUS/LARTC/

Вот сколько ни читал всяких разных HOWTO и прочих, не заметил, в  
частности, ответ на вопрос, какое значение должно быть у "пропускной  
способности" DEVICE=eth0  - пропускная способность сетевой карты или  
пропускная способность канала ADSL.
В одном месте пишут 100Mbit, что говорит о карте, в другом 10Mbit, что  
непонятно - это может относиться и к карте, и к выделенному каналу..
В третьих инструкциях пишут другие цифры, заставляющие думать о том, что  
эта цифра - толщина канала..
Так что же это на самом деле?

-- 
С уважением, Владимир Гусев