[Comm] postfix&users

[InboxISi]

>>>Не умеет и врядли будет.  Поле From: постфиксом не обрабатывается
>>>вообще, клиент должен это делать сам.  Зато можно менять envelope
>>>from, как тут правильно подсказали, через canonical(5).
>>
>>Понятно. Возможно я хочу действительно странного... :)
>>Каноникал, как я понял, меняет доменное имя у всех. А нужно имя
>>пользователя и избирательно. Ладно. Нет так нет.
>
>> Есть.  Можно это делать избирательно.  Но опять же - меняется
>> только envelope from (MAIL FROM: в SMTP сессии), что написано
>> в From: - полностью проблема пользователя.
>>
>>Cпасибо. Пошел перечитывать... Английский это всегда тяжело...

А только зачем ограничиваться штатными средствами? Можно перехватить
сообщение в скрипте и там "sed" и "s///" все что угодно по любой логике. На
этой основе пишутся и фильтры и т.п. В конце концов можно не только from
переделать, можно и приватные хедеры поудалять.
Примеры скриптов есть на сайте постфик и других.