[Comm] FTP и Samba на одной машине

[Ivanov Maxim]

Здравствуйте, community.

Такой вот вопрос назрел:
на сервере стоят Samba и ProFTP (могу поставить конечно и vsftp).

Из инета я _должен_ разрешить доступ на ftp.
Однако известно, что системные пользователи могут входить в свои
домашние катлоги по ftp.

Как мне разграничить ftp-пользователей и пользователей Samba?
Это вообще возможно? Не, конечно правильнее было бы держать FTP-сервер
на другой машине, но так сложились обстоятельства...

Прошу помощи.
ОС - Master 2.2
Samba - 2.2.8 (как PDC)
-- 
С уважением,
 Ivanov