[Comm] проблемы с кодировкой

[Alexej Kryukov]

On Friday 05 September 2003 23:14, Serg Grin'ko wrote:
> Hi, Alexej!
>
> Friday, September 5, 2003, 18:13, you wrote:
> >> Есть проблема с кодировкой, т.е. вместо русских букв видна
> >> какая-то абракадабра (в консоли, X Window нет). Причем такая
> >> трабла в только
> >
> > Какого свойства абракадабра?
>
>   Сложно сказать на словах (скриншот в консоли не знаю как делать),
>   вобщем, необычная абракадабра :), т.е. такая не встречается,
> скажем, в письмах электронной почты.

Ну, если, например, псевдографика, то так и скажите.

> > А если попробовать проделать все операции вручную?
> > setfont UniCyr_8x16.psf.gz
> > mapscrn cp1251
>
>   Пишет:
>   Warning: this is a shell wrapper; consider using consolechars(8)

Правильно, так и должно быть. Ну а, например, на отсутствие файлов
не жалуется? Возможно, жалуется, но по-русски и потому нечитаемо?

>   После выполнения этих команд вместо русских символов вообще только
>   квадратики :(

То есть? Какие такие квадратики могут быть в консоли? Ну
а если к перечисленному добавить еще

echo -en "\033(K"