[Comm] POP3 remote accses trouble

[isa]

Здравствуйте, уважаемые.
Остался последний шаг для миграциии под Linux.
Обеспечить доступ к POP3 ящикам пользователям локальной сети.
postfix на своей машине отстроил почту распихивает. Установил uw-imap.
А дальше такая штука с удаленной машины пытаюсь забрать почту - ничего
не доставляет и даже пароль к ящику не спрашивает. Вот вообщем лог с
12 консоли.

Apr 23 14:45:45 iscander postfix/pickup[3592]: 58CEB2F63E: uid=500 from=<iscander>
Apr 23 14:45:45 iscander postfix/cleanup[7656]: 58CEB2F63E: message-id=<200304231445.44814.>
Apr 23 14:45:45 iscander postfix/qmgr[3593]: 58CEB2F63E: from=<iscander на mercuri.mk.ua>, size=418, nrcpt=1 (queue active)
Apr 23 14:45:46 iscander postfix/local[7658]: 58CEB2F63E: to=<hella на mercuri.mk.ua>, relay=local, delay=1, status=sent ("|/usr/bin/procmail -a $DOMAIN -d $LOGNAME")
Apr 23 14:46:33 iscander xinetd[1454]: START: pop3 pid=7685 from=192.168.1.3
Apr 23 14:46:33 iscander xinetd[7685]: FAIL: pop3 address from=192.168.1.3
Apr 23 14:46:33 iscander xinetd[1454]: EXIT: pop3 pid=7685 duration=1(sec)

Это отправил пользователю hella - письмо. Попытался с удаленной машины
  192.168.1.3 его получить - не вышло. Локально захожу этим
  пользователем получаю и читаю. Пользователь реально заведен на моей машине.
  Где покапать еще нужно? Можно ли создать пользователей для почты без
  создания им $HOME?
  И попутный вопрос кем забирать почту от провайдера и как её потом
  отдавать postfix-у ?

-- 
С уважением,
 isa                          mailto:iscander на mercuri.mk.ua