Dmitry E. Oboukhov wrote:
...
> вот и я о том
> вопрос, как научить линукс пинговать виндовые клиенты по
> именам ?
> имена динамические, то есть прописывание в хостс ничего не даст...
А правильней так (при условии, что строка с адресом начинается с цифры):
ping `nmblookup NAME | gawk '$1~/^[1..9]/ {print $1}'`