[mdk-re] SSH say me: You have not controlling tty

[cornet]

Hello all!!

Взял со спрингового сидюка rescue_stage2.gz распатронил его,
подложил туда ssh от Спринга с требуемыми либами, собрал обратно,
положил на свой ftp.
Гружу нулёвую тачку с флопа на котором лежит network.img ,
перехожу в режим rescue, говорю FTP, она цепляет с моего ftp 
rescue_stage2.gz,  получаю консоль, пытаюсь зайти на другую
машину по ssh, после создания ключей она говорит мне следующее:

You have no controlling tty. Cannot read passphrase.

И вываливает в консоль.
Поиск в доках дал следующее - в faq.html по SSH есть пункт
дословно:

   19. Portable OpenSSH: Unable to read passphrase
       Some operating systems set /dev/tty with incorrect modes,
causing
       the reading of passwords to fail with the following error:
You have no controlling tty.  Cannot read passphrase.
       The solution to this is to reset the permissions on
/dev/tty to
       mode 0666 and report the error as a bug to your OS vendor.

Проверяю в рисковом режиме:
[root на rescue]#ls -l /dev/tty
crw-rw-rw-	1 root	root	5,	0 Sep 17 07:14 /dev/tty
то есть все в норме, пермишаны правильные :-/

На машинах с нормальноустановленным Спрингом ssh работает как
часики, постоянно с ним работаю.

Куда копать??

-- 
******** FIRE & STEEL ********