[mdk-re] Re: [mdk-re] Вопрос навернокразраб отчикам ALT

[John Profic]

AVL wrote:

> On Wed, 21 Nov 2001 17:23:33 +0300
> Korshunov Ilya <kosha на kp.ru> wrote:
>>Понял. То бишь update надо сделать ) . Вообщем всё поехало как ни странно 
>>ошибки насчёт невозможно найти файл пропали. Bluefish обновился и всё ок 
> да. кстати фтп - вещь вообще довольно ненадежная. Я давно пользуюсь rsync и поэтому даже не подумал про проблемы с ftp.altlinux.ru :)
>>CoolEdit тоже обновился но кракозябры остались. Вероятно в нём просто надо 
>>выставить нужный шрифт (1251) но я не могу найти это меню из-за кракозябров. 
> используйте правильную терминологию.
> кракозябры, это когда русский текст показывается шрифтом без русских букв вообще.
> вместо кириллицы получаются задиристые знаки западноевропейского алфавита - отсюда и название  "кракозябры" :)
> если русский текст в cp1251 показывается шрифтом koi8-r то это уже совсем другая проблема. В этом случае вы видите русские буквы, но вместо больших - маленькие и наоборот + отсутствие смысла. В этом случае не принято употреблять слово "кракозябры" во избежание путаницы. говорят - "неправильная кодировка или перекодировка"
А еще говорят "бНОПНЯ" :)

-- 
Best regards,
  John Profic <profic на lrn.ru>
Written by Mozilla 0.9.5
using SelfMake! Linux v0.9 based on ASPLinux release 1.1
with locale ru_RU.CP1251,
system: kernel 2.4.10-xfs-p1; glibc 2.2.4; gcc 3.0.1; XFree86 4.1.0;