[re] Re: [re] Re: [re] Re: [re] HTML в stuphead.

[Alexander Bokovoy]

On Fri, Dec 08, 2000 at 02:55:39PM +0300, Mikhail Zabaluev wrote:
> Hello Roman,
> 
> On Fri, Dec 08, 2000 at 11:54 +0300, Roman S wrote:
> >
> > Цитирую aen <aen на logic.ru>:
> > 
> > > Я совершенно не в состоянии понять, почему люди не 
> > хотят
> > > использовать iconv. i18n в glibc-2.2 шагнула вперед 
> > весьма заметно,
> > > глупо это не замечать.
> > stuphead работает не только под Linux.
> > Есть ещё и BSD и Solaris...
> 
> Видимо, это же останавливает и других разработчиков.
Если честно, то абсолютное большинство из них (западных, в основном)
останавливает совсем не это, а простейшее незнание стандартов и 
существующих решений. iconv -- часть XPG/2, которому соответствует любая
система, на которой работают приложения по протоколам X.

> 
> > В принципе должно работать и под AIX. Не очень здорово 
> > привязываться к glibc, которая правда становится 
> > лучшей libc...
> 
> Есть еще libiconv, которая, правда, недавно стала частью recode...
Вот и кроссплатформенное решение. Есть в libc поддержка iconv, но она
неполнофункциональна или неоптимальна (как в FreeBSD, например), то можно
использовать libiconv в виде LD_PRELOAD, а можно и просто с ней линковать.

> В принципе, можно сделать перекодировку конфигурируемой. Есть нормальный
> iconv в libc - используем его, нет - используем librecode, если она есть.
> Еще у iconv в glibc есть недостаток по сравнению с recode - iconv ничего
> не знает о том, какие символы можно заменить на другие, если им нет
> прямого соответствия в целевой кодировке.
> 
> Также стоит следить за проектом Pango. В Gtk 1.3 уже используется его
> функциональность.
Главная задача Pango -- рисовать буковки на экране, а не текст перекодировать.

-- 
Sincerely yours, Alexander Bokovoy 
  The Midgard Project   | www.midgard-project.org |    Aurora R&D team 
Minsk Linux Users Group |    www.minsk-lug.net    |  www.aurora-linux.com  
   IPLabs Linux Team    |     linux.iplabs.ru     | Architecte Open Source
-- When I left you, I was but the pupil.  Now, I am the master.
- Darth Vader