[translation-devel] Re: [Comm] russian man - djview(1)

[Vasily Kolomeets]

Aleksander N.Gorohovski пишет:
> Доброго времени суток!
> 
> Мне так понравился формат DJVU-files и сама программа djview,
> что решил сегодня перевести её manpage
> Перевод в атаче
> 
> Комментарии и дополнения принимаются.

Александр, спасибо за отличный перевод.

Подправил кое-где формулировки и сделал более лаконичной таблицу горячих 
клавиш, чтобы форматирование не съезжало на терминале шириной 25 
символов. djview.1.gz с исправлениями во вложении.

P.S. Пожалуйста, другой раз давайте копию в translation-devel@, а то 
community@ не всегда читаешь, да и потеряться переводу там проще. А их 
всё же надо вычитывать. Спасибо! :)

-- 
One man's constant is another man's variable.
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: djview.1.gz
Type: application/x-gzip
Size: 3097 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.altlinux.org/pipermail/translation-devel/attachments/20051207/e1297b46/attachment-0002.bin>