[Sysadmins] что бы такое почитать

[Motsyo Gennadi aka Drool]

Винокуров Александр пишет:
> всем привет. несмотря на ужасную жару и плавящийся мозг пытаюсь настроить домашний сервак (на реальном серверном железе) поставил пятый альт сервер из коробки, через вебадмин вроде настроил фтп, но он почемуто не пашет. подскажите что бы такое почитать для настройки фтп и самбы?

	FTP какой? vsftpd? Покажите
cat /etc/xinetd.d/vsftpd
	и (пере)запущен ли сервис xinetd?