[Sysadmins] Проблема соединения postfix_mysql

[=?iso-8859-1?q?unnamedartist_=CE=C1_mail=2Eru?=]

ALTLInux 4.0 Server обновил до branch 4.1.
Настройки Postfix main.cf:
local_recipient_maps = mysql:/etc/postfix/mysql-local.cf $alias_maps

Файл mysql-local.cf:
user = postfix
password = 123
dbname = mail
table = users
select_field = password
where_field = login
additional_conditions =  and expiried = 0
hosts=localhost

Поставил Mysql, создал базу с пользователями, создал пользователя, с правами к этой базе. Проверил соединяется ли под этим пользователем из командной строки.

В результате Potsfix ругается:
warning: connect to mysql server localhost: Access denied for user 'postfix'@'localhost' (using password: YES)

Протокол Mysql:
18 Connect     postfix на localhost on mail
                     18 Quit
                     19 Connect     postfix на localhost on mail
                     19 Query       START TRANSACTION
                     19 Query       SELECT password FROM users WHERE login = 'user-at-server-dot-ru'
                     19 Query       SELECT password FROM users WHERE login = 'user-at-server-dot-ru'
                     19 Query       COMMIT
                     20 Connect     postfix на localhost on mail
                     19 Quit
                     20 Quit
                     21 Connect     postfix на localhost on mail
                     21 Quit
090324 13:13:11      22 Connect     Access denied for user 'postfix'@'localhost' (using password: YES)
090324 13:46:08      23 Connect     Access denied for user 'postfix'@'localhost' (using password: YES)
Здесь последние две строки - это попытки соединения postfix. А в начале - cyrus-imap.
Причем заметил, что postfix подставляет одинарные кавычки в имя пользователя и имя сервера в то время как cyrus из не подставляет
Из командной строки под пользователем posfix подключаюсь нормально и настроенный cyrus-imap также нормально подсоединятется к mysql под этим пользователем.
Подскажите, где копать?