[Sysadmins] Samba + русские названия в консоли

[Motsyo Gennadi aka Drool]

Денис Ягофаров пишет:
> Возникает вопрос: как нормально просматривать/архивировать/создавать 
> файлы из консоли с русскими именами?
> 
> Конфиг:
> [global]
[skip]

У меня глобал начинается вот таким:
==========================
    dos charset = CP866
    unix charset = UTF8
    display charset = CP1251
==========================
И никаких проблем с кодировкой.