25.08.2009 16:53, Коротков Георгий пишет: > поднят сервер ftp > > файлы лежат в utf кодировке для vsftpd есть патч с перекодировкой.. соберите себе из src.rpm vsftpd добавив ещё один патч другую версию http://vsftpd.devnet.ru/rus/