cannot open display означает именно то, что написано. Утилита иксовая. Могу предложить с линуксового десктопа из иксов ходить на сервер по ssh -X , или на виндовый десктоп поставить http://sourceforge.net/projects/xming и ходить на сервер putty с включенным X forwarding. 2008/7/10 Сергей Дунин <forthja на gmail.com>: