[Sysadmins] SVR record and Jabber

[Andrii Dobrovol`s`kii]

Alex Gorbachenko пишет:
> On Fri, 14 Apr 2006 19:50:51 +0300
> Andrii wrote:
> 
>> Не очень. Что здесь что и зачем? Почему их три а не одна?
> 
> вы читали документацию, на которую давали ссылку ?
> 
Читал. Но, честно написал, что так и не понял... :)
> цитирую:
> 
> 5.7.1. SRV Records for Jabberd  
> There are 3 SRV records that can be created for a Jabberd
> installation: 
> 
> _jabber._tcp.<domain>   ->    <host>.<domain>:5269
> _xmpp-server._tcp.<domain>    ->    <host>.<domain>:5269 
> _xmpp-client._tcp.<domain>    ->    <host>.<domain>:5222      
> 
> The first and second of these specify the host and the port for
> server-to-server (s2s) communications. There are two listings for this
> because the new XMPP protocol, regarding SRV records, is replacing the
> older Jabber standards. The third listing above specifies host and port
> for unencrypted client communications (c2s). 
> 
> переводить нужно ?
> 
Переводить -- нет, объяснить, если можете -- да.
> почему она должна быть одна, если в документации чётко прописано
> три ? :)
Та в принципе, хоть десять. :) Надо так надо. Но зачем? Вроде и так
всё работает. И как из этого получить Ваш пример письмом раньше?
-- 
Rgrds,
Andriy
*********************************************************************
email: dobr at iop dot kiev dot ua            Kyiv, Ukraine
Phone: (380-44)   525-7824            Department of Gas Electronics
Fax:   (380-44)   525-2329             Institute of Physics of NASU
*********************************************************************

----------- следующая часть -----------
Было удалено вложение не в текстовом формате...
Имя     : signature.asc
Тип     : application/pgp-signature
Размер  : 191 байтов
Описание: OpenPGP digital signature
Url     : <http://lists.altlinux.org/pipermail/sysadmins/attachments/20060417/e89dba43/attachment-0003.bin>