[room] пи

Алексей Синицын =?iso-8859-1?q?asinitsinster_=CE=C1_gmail=2Ecom?=
Сб Апр 19 18:34:37 MSD 2008


19.04.08, Michael Shigorin<mike на osdn.org.ua> написал(а):
> On Sat, Apr 19, 2008 at 03:22:04PM +0400, Алексей Синицын wrote:
>  > > Почему-то вспомнилось (некстати, наверное):
>  > >  It is amazing what you can accomplish
>  > >  if you do not care who gets the credit.
>  > >         -- Harry S Truman
>  > Честно говоря, моих скудных познаний языка не хватило что-бы
>  > уловить смысл. Вроде в целом понятно, но контекст не улавливаю.
>
>
> Примерно: "поразительно, чего можно достичь,
>  если не беспокоиться, кому достанется похвала".
>

 Мне кажется это может иметь отношение к амбициям.

 Можно делать что-то для утоления амбиций, утверждения своего "я", а
можно потому-что это идет через тебя, "служить медиумом".

 Наверно не надо доказывать что второй случай эффективнее. Но
наверно-же и не надо доказывать что необязателен "изобретатель"
вещающий через нас, но сама гармония не порождается нами но существует
и воспринимая гармонию мы транслируем ее в произведения. Наверно обе
точки зрения приемлемы.


Подробная информация о списке рассылки smoke-room