[room] о языках

Gennadiy Redko =?iso-8859-1?q?uit1_=CE=C1_zaz=2Ezp=2Eua?=
Чт Сен 7 13:11:51 MSD 2006


Maxim Tyurin пишет:
> Andrey Khavryuchenko writes:
> 
>> Maxim,
>>
>> "MT" == Maxim Tyurin wrote:
>>
>>  MT> Andrey Khavryuchenko writes:
>>  >> "AK" == Aleksey Korotkov wrote:
>>  AK> По-русски правильно писать "_на_ Украине".
>>  >> 
>>  >> Наша пісня гарна, нова, починаймо її знову.
>>  >> 
>>  >> "На Российской Федерации".
>>
>>  MT> То что сейчас на Украине решили что правильно писать "в Украине"
>>  MT> ничего в правилах русского языка не меняет.
>>
>> As you wish.  Двойку за правописание мне всё равно ставить никто не будет.
>> Ни в Украине, ни на Российской Федерации.
> 
> Вот как всегда двойные стандарты.
> Аби не москалі
> Вас же никак не тревожит the Ukraine в английском?
А что, собственно, обсуждается?
Насколько я помню правила правописания по учебникам русского
образца 80-х, если речь идет об административной территории -
пишем "в", в других случаях - "на".
Пример:
"В краснодарском крае" - "на краснодарщине"



Подробная информация о списке рассылки smoke-room