[sisyphus] git for newbies

[Max Ivanov]

> От перевода слова "casual".

Виндовые казуальные пользователи ставят альтернативные "сборки"
драйверов, в слепую импортят файлы реестров скачанные с форумов,
правят .inf файлы по инструкции и творят прочие непотребства.

Вполне могу допустить, что казуальному linux пользователю понадобится
собрать и поставить rpm пакет. Популярность ppa launchpad только
подтверждает это, т.к. ликвидирует даже стадию сборки.