[sisyphus] /usr/share/man/ru/man1/gpg.1.bz2 - кракозяблы

[Alexey Gladkov]

05.10.2009 11:39, Dmitry V. Levin wrote:
> On Mon, Oct 05, 2009 at 12:31:26PM +0500, Денис Черносов wrote:
>> gpg
>>  Section: Misc. Reference Manual Pages (1 )
>> NAME
>>  gpg -- п╦п╫я│я┌я─я┐п╪п╣п╫я┌ п╢п╩я▐ я┬п╦я└я─п╬п╡п╟п╫п╦я▐ п╦
>> я├п╦я└я─п╬п╡п╬п╧ п(c)п╬п╢п(c)п╦я│п╦
> 
> Это UTF8, которую man показывает как KOI8.

Тогда добавь магический комментарий:

.\" -*- mode: troff; coding: utf8 -*-

в начало страницы, чтобы man не использовал кодировку используемую по
умолчанию для этого каталога.

-- 
Rgrds, legion