[sisyphus] dist-upgrade problem

[Kharitonov A. Dmitry]

Это нормально?
[user на localhost 09:23:11 ~]$ sudo apt-get update
Get:1 http://ftp.altlinux.org i586 release [730B]
Get:2 http://ftp.altlinux.org noarch release [728B]
Fetched 1458B in 0s (24.0kB/s)
Get:1 http://ftp.altlinux.org i586/classic pkglist [2602kB]
Hit http://ftp.altlinux.org i586/classic release
Get:2 http://ftp.altlinux.org noarch/classic pkglist [1127kB]
Hit http://ftp.altlinux.org noarch/classic release
Get:3 http://ftp.altlinux.org i586/classic srclist [1087kB]
Fetched 4816kB in 4s (1158kB/s)
Failed to fetch 
http://ftp.altlinux.org/pub/distributions/ALTLinux/Sisyphus/i586/base/pkglist.classic  
Size mismatch
Failed to fetch 
http://ftp.altlinux.org/pub/distributions/ALTLinux/Sisyphus/noarch/base/pkglist.classic  
Size mismatch
Failed to fetch 
http://ftp.altlinux.org/pub/distributions/ALTLinux/Sisyphus/i586/base/srclist.classic  
Size mismatch
Reading Package Lists... Done
Building Dependency Tree... Done
E: Some index files failed to download, they have been ignored, or old 
ones used instea