[sisyphus] Локализация

[Андрей Черепанов]

4 августа 2008 Anton Farygin написал:
> Андрей Черепанов пишет:
> > Прошу всех мейнтейнеров, заинтересованных в локализации и допереводе
> > своих пакетов, отметится на http://www.altlinux.org/Localization
> >
> > Я составляю список того, что нужно допереводить и в дальнейшем буду
> > курировать это направление.
>
> Андрей, помимо перевода сообщений в приложениях, есть проблема с
> переводом документации (man pages, info и т.д.)
>
> Как быть с этим ? Список для перевода я тебе составлял (для
> сертификации), нужно поддерживать эти переводы в актуальном состоянии и
> понемногу расширять.
Для актуализации man и текстовых документов нужен портал. Я работаю над этим, 
но работа медленно продвигается. Может, кто сможет помочь?

-- 
Андрей Черепанов
ALT Linux
cas на altlinux.ru