[sisyphus] packages-info-i18n-ru

[Denis Kirienko]

Led пишет:

> "Сервер" - это не класс железяки, а роль отведённая компьютеру. Я привел 
> минимальные требования - вы считаете, что добавить 512М памяти - это большие 
> расходы? Эти расходы выше, чем нарастить RAM хотя бы до 128М (минимум) на 
> старых ПК с 32-64М? А то, что на таких машинках самое слабое место - 
> изношенные HDD - покупать на них новые?

Далеко не всегда у школы есть возможность купить хоть что-нибудь.
Вы не сможете объяснить органам управления образованием, почему нужно
купить +512 мегабайт оперативной памяти. А вскрывать опечатанный
гарантиями новый системный блок для установки памяти тоже далеко не все
будут.

>> Термин "сервер приложений" взят как раз с вики-странички.
> На вики-страничке я не заметил упоминания об LTSP в частности и об 
> Терминальном решении вообще. Поэтому ваш термин "Сервер приложений" 
> применительно к LTSP мне не понятен:)

А разве под строкой "Формата Тонкие клиенты + Сервер приложений (для
маломощных машин)" не LTSP имеется в виду?

--
Денис